« L’œuvre de Gertrude Stein se tient sous le coup d’une double question : Que faire, en littérature, avec le temps. Que faire aussi avec l’espace ? A quel temps raconter ? Au passé ? Au présent ? Parce que rien n’advient que dans le présent, mais que tout présent raconté bascule inévitablement dans le passé, il faut à Gertrude Stein toute la force de déploiement d’un art nouveau pour inventer et maintenir une sorte de “présent continu”. Quel “espace” investir, lorsqu’on cherche à décrire un individu ? Son intérieur ? Son extérieur ? Pour tenter d’élucider ce qui fait qu’Untel est Untel, faut-il narrer ses faits et gestes ou chercher à dégager l’essence intime de son être ? »
http://www.dailymotion.com/video/x9mdvz
Arnaud des Pallières
Is Dead (Portrait Incomplet de Gertrude Stein / 2000
à voir également sur le Silence qui parle :
Disneyland, mon vieux pays natal